Retour à la liste
De
Tecia Werbowski
Traduit
de l’anglais par Élisabeth Van Wilder
Les
Éditions LES ALLUSIFS
95
pages
ISBN : 2-922868-01-X
Est-ce que l’amour pour la femme d’un meilleur ami peut pousser quelqu’un jusqu’à la dénonciation ? Oui. Est-ce que l’amour et la politique se marient bien ? Oui, mais c’est cause de complications. Est-ce qu’il y a une ville plus belle que Prague ? Non.
Note
de l’auteur : non, ce n’est pas
son histoire. Les seuls éléments
autobiographiques sont ceux-ci :
elle a effectivement passé sa jeunesse à Prague, où sa mère y était
diplomate de l’ambassade de Pologne. La
vie de Dora Klein est bien réelle. Tout
le reste, hormis la beauté de Prague et des lieux décrits, est fiction.
« Elle,
elle venait chaque année, régulièrement, religieusement, rendre visite à la
villa du 26, rue Na Zátorce, où sa famille avait vécu de 1949 à 1952, et aussi
de 1957 à 1962. »
Ce
que j’aime dans ce roman ce sont les descriptions. Ce sont celles de Lena, de ses souvenirs, racontant les gens, ses
rapports avec ses parents, les amis de ses parents, les odeurs, les
paysages….Lena refait le parcours de son enfance et de son adolescence. Elle vit à Montréal mais elle retourne
souvent en Pologne, Varsovie, Prague, sa ville merveilleuse où les fantômes
sont bien vivants.
La
fin se dessine alors que Lena revoit Victor, l’ami intime de son père et de sa
mère. De cette rencontre, la réponse
qu’elle cherche désespérément pourra enfin se manifester.
Encore
une fois, un petit roman à lire pour l’été.
Très bien écrit, la vie de ses personnages nous font voyager dans le
temps.
Les
autres romans de la même collection :
« L’autre »,
« Tête de
Pioche », King
Lopitos ».
Bonne
lecture !
Francine
Charrette
Club-Culture