Le livre d'or des gens de Sunne

De: Göran Tunström

Actes Sud/Leméac

331 pages

34,95$

 

Un fou merveilleux

 

Lorsque j'ai commencé la lecture du Livre d'or des gens de Sunne, je ne savais pas qu'il s’agissait de la dernière œuvre de Göran Tunström: j'ai appris sa mort récente dans les journaux alors que je refermais le livre.  C'est toujours un peu triste quand il ne reste qu'à relire un auteur; mais l'écriture y est alors plus vibrante, comme si les mots y étaient plus vrais, comme si le testament était dans chaque parole...Car Göran Tunström était un fou merveilleux.

 

Suédois né en 1937, ses romans naissent des ramifications entre le pittoresque des habitants de sa campagne d'origine, le Vämrland, et d’une métaphysique quelquefois près du délire de ses récits.  Impossible de vous résumer convenablement ses livres tant ils sont touffus, sinon qu'ils sont tous imprégnés par la musique de Bach, la nature, la Bible, l'amour, le voyage, la folie.  Comment oublier Le voleur de bible et L'Oratorio de Noël, ces romans tenant de la saga qui naviguent entre les eaux de la légende et du récit intimiste des états d'âme des personnages.  Et la douceur de son livre Le Buveur de lune, ce récit d'un fils qui grandit entre un père buveur de lait de lune et en l'absence d'une mère avalée par une montagne, la Fretla...Soit dit en passant, les récits de Tunström semblent imprégnés de sa propre enfance de fils de pasteur, tant les liens père-fils entre les personnages sont vivants, tant le relais de la filiation est omniprésent dans son œuvre.

 

Romans du parcours d'une vie, d'une enfance à l'autre mais aussi d'une voix à l'autre, Le Livre d'or des gens de Sunne est dans cette lignée des récits du conteur suédois.  Écrit sous forme d'un journal devant relater l'histoire d'un village, des gens célèbres qui y ont séjourné, ce récit, rédigé par Stellan l'épicier du coin, dévie rapidement et nous entraîne plutôt dans son histoire personnelle et celle de ses clients d'épicerie, de ses voisins.  Histoire personnelle, mémoire collective, chronique s’élevant au mythologique des habitants de Sunne;  Harald le peintre raté, Isabelle, femme lumineuse, muse du peintre. Cederblom, le pasteur dont on lira un extrait de son propre journal au cours du récit.  Des personnages partagés entre leurs fantômes, leurs désirs, leurs valeurs.  Histoire chavirée par le retour de Edwin, astronaute américain venu enterrer sa mère originaire de Sunne.  Devenu le catalyseur, la figure de proue du village, Edwin bouleverse les souvenirs des habitants du village.  Et comme si, du fait qu'il a marché sur la Lune, il était allé au plus près du Créateur, le pasteur lui demande de faire un sermon en chaire, le dimanche suivant son retour...

 

Les voyageurs sont des éclaireurs dans ces livres du fou merveilleux, entre folie et lucidité d'avoir trop vu, découvert, parcouru.  Edwin l'astronaute ne voulait pas revenir sur Terre, comme si son paysage désertique convenait à un décentrement libérateur.  Voici une œuvre, enfin, qui permet de rester nous aussi, comme lecteur, encore un peu dans la lune!

 

Sandra Filion

Club Culture