Retour à la liste
(roman
pour 12 ans et +)
Collection
Gulliver
Québec
Amérique Jeunesse
Auteur : Richard Scrimger
Texte
français : Marie-Andrée Clermont
Ce
livre s’est mérité le Prix Mr. Christie 1999
222
pages
ISBN : 2-7644-0130-2
Qui
n’aimerait pas avoir un extraterrestre pour ami ? C’est la chance accordée à Alan, un jeune garçon de 13 ans, quand
Norbert, un mystérieux visiteur venu de Jupiter, s’installe dans son nez. Sa vie change alors radicalement. Norbert n’a aucune gêne, et ses répliques
hilarantes fusent du nez d’Alan. Du
coup, celui-ci ne se sent plus seul pour faire face aux situations
difficiles. Il trouve même le courage
d’affronter les « Cougars », cette bande de brutes qui terrorisent
son école.
« Norbert
a débarqué chez moi par un bel après-midi de septembre, tandis que je tondais
le gazon. Un hôte inattendu, un
survenant. Il a défait ses bagages et,
depuis, il demeure avec moi.
« C’est un grand logement, ton nez », déclara-t-il en
s’installant. « Il y a une
chambre, à l’arrière, une cuisine, une salle de bain et un garage. » J’ai encore du mal à comprendre ça. Pourtant, mon nez se retrousse comme avant,
et, quand je me mouche, la matière sur le Kleenex me paraît normale.
« Qu’est-ce
qu’il y a dans le garage ? » demandai-je
à Norbert.
« Un
vaisseau spatial, tiens ! Comment
penses-tu que j’aurais atterri ici, autrement?
L’auteur
ne rend pas la chose compliquée, au contraire, il démontre une imagination
fertile et très originale. Pensez-y,
« le nez ! » un endroit inattendu, insolite…..
Alan
a eu un accident, une commotion cérébrale qui l’a mené tout droit à
l’hôpital. Après un léger coma, Alan
s’aperçoit qu’il a un trou dans sa mémoire.
De plus, après des examens approfondis, son médecin se questionne sur un
point d’ombre derrière ses fosses nasales…..comme une forme de vaisseau
spatial….Étrange !
Avant
de le renvoyer à la maison, Alan doit participer à des rencontres avec des
psychologues pour essayer de stimuler sa boîte à souvenirs et reconstruire le
« puzzle » pour retrouver les pièces manquantes.
Alors
commence le récit d’Alan. À l’école, un
clan de jeunes malfaisants intimident le reste des étudiants dans une école ce
sont « Les Cougars ». Tous
les étudiants incluant Miranda, la petite amie d’Alan, semblent terrorisés mais
ils ne peuvent rien y faire – croient-ils !
Larry
et Barry, malgré leur taille, sont idiots et non des brutes typiques. Quant à Mary, c’est une armoire à glace
vulgaire. Prudence est plutôt
suiveuse….taciturne et silencieuse, elle ne rit jamais, elle est dure en dedans
comme en dehors. Les vraies brutes sont
Gary et Mary.
En
passant du passé au présent Richard Scrimger entraîne le lecteur bien au-delà
du réel… Il emploie le « Je » - un dynamo efficace- et sa mise en
scène prend la forme du ventriloque en compagnie de sa marionnette articulée,
mais ici, la marionnette est invisible alors qu’une voix surgit subrepticement
de nulle part…Cette petite voix aiguë possède sa propre personnalité et ses
propos sont empreints d’esprit et de finesse.
Imaginez, vos amis et votre entourage croient sincèrement que vous avez
un talent incomparable de ventriloque et il n’y a que vous qui sachiez vraiment
ce qui se passe. Pourtant, si vous
disiez avoir un extraterrestre qui s’est installé à votre insu dans le nez,
s’appelant Norbert et qu’il vient de Jupiter, vous seriez certainement envoyé
en psychiatrie illico !
Alan
raconte son histoire avec une telle ferveur que son enthousiasme est
communicatif. Un vrai bonheur ! L’incursion inattendue de Norbert dans son
nez, sert d’encrage et ce petit personnage désopilant, pensionnaire tartufe,
nous entraîne tout droit dans la magie et l’imprévisible.
Amitié,
suspense, sport –soccer-, en compagnie d’une bande de gros bras qui font la loi
et les 400coups dans une école, jusqu’au jour où un miniature extraterrestre
s’installe dans le nez d’Alan…..Je vous en ai assez dit pour piquer votre
curiosité et maintenant, à vous de lire ce magnifique récit.
Ce
livre est un vrai délice, un pur plaisir ! En plus d’être bien écrit.
Bonne
lecture !
Francine
Charrette
Club-Culture