Retour à la liste
« Staring At The Light »
Roman
Presses de la Cité
Auteure: Frances Fyfield
Traduction
d’Alexis Champon
355
pages
ISBN : 2-258-05304-8
Genre : roman – thriller psychologique
Sarah
Fortune, une jeune avocate londonienne de nature rebelle, très secrète et peu
commune, ne fait qu’attirer une bande de clients peu recommandables, des
« losers ». On dirait qu’elle
le fait exprès. Les partenaires de la
firme pour laquelle elle travaille s’opposent fermement à l’éventualité de l’intégrer
à titre officiel de partenaire. Sarah
dérange leur image !
Il
n’y a pas si longtemps, on lui a refilé une cause que personne ne
voulait : un client - amoureux qui
l’a battue et elle en porte toujours les séquelles (physiques et
psychologiques).
Même
dans sa vie personnelle, ses relations amoureuses sont de courtes durées. Elle effleure à peine les émotions. Elle passe rapidement d’un amant à l’autre. Son principal client est aujourd’hui un
fabriquant d’explosifs de Belfast également artiste peintre du nom de Cannon
Smith. Il possède tous les atouts pour
attirer la protection maternelle et farouche de Sarah. Il est marié à Julie, une jeune femme
meurtrie et violentée par le frère jumeau de Cannon, Johnny.
Les
deux frères jumeaux ont un passé troublant, violent, parsemé de souffrances et
d’abus. Ils sont jumeaux mais très
différents à la fois : Cannon est
sensible, intelligent, généreux, talentueux et amoureux….tandis que Johhny est
un sociopathe hargneux, violent et foncièrement diabolique. Cannon est sa possession et Johnny n’aura de
répit que lorsqu’il le retrouvera pour le ramener au bercail puisqu’il est sa
chose, sa seule passion, son seul amour et sa raison de vivre. La chasse est commencée……..
Cannon
a bien des raisons de s’inquiéter pour la vie de sa jeune femme. Alors, ils se cachent, séparés l’un de
l’autre : Julie, chez la tante de
Sarah, dans un couvent et Cannon dans des appartements inhabités. Il se promène d’un endroit à l’autre ne
sortant que le soir, sous la protection de Sarah. Ces deux êtres écorchés lui ressemblent et elle fera tout pour
les aider. Elle sait que si l’occasion
lui est offerte, Johnny tuera Julie puisqu’elle est l’obstacle qu’il devra
éradiquer.
Ce
qui est très intéressant, ce sont Cannon et Sarah, deux individus au passé
violent ayant façonné leur vie – présente et future. Il y a Johnny, un être malicieux rongé par le besoin de faire du
mal aux êtres qu’il rencontre sur sa route et conséquemment, le plaisir qu’il
en retire en obtenant ce qu’il veut. Julie,
une jeune femme amoureuse inconditionnelle, prête à tout pour sauver Cannon et
leur mariage.
Qui
est Johnny ? Qui est Sarah et pourquoi
vouloir à tout prix sauver Cannon et Julie ?
Et, qui sont ses amants, quelle place occupent-ils dans sa vie ? Comment Sarah peut-elle trouver en Sœur
Pauline tout l’amour et le soutien dont elle a tant besoin ? Quels sont les enjeux pour chacun ?
Un
suspense qui vous tiendra éveillé du début à la fin. Une mise en scène explosive, une confrontation extrêmement subtile
entre le bien et le mal. Une
construction savamment manipulée, amenant le lecteur dans des couloirs
nébuleux : une touche de mystère
dosée, des indices à mots couverts, la présence constante de l’appréhension,
Fyfield explore avec minutie les moindres recoins secrets de l’être humain –
ses désirs, ses angoisses, ses passions, ses revers et ses cauchemars les plus
intimes.
L’auteure
développe ses personnages avec autant de ferveur et de soin qu’elle met à
construire l’histoire. À quelques
reprises les personnages nous entraînent dans leur univers en utilisant
l’introspection – nous entendons leur discussions muettes, comme si les
personnages se parlaient à eux-mêmes.
Des
scènes d’horreur à vous clouer sur place, dignes des meilleurs écrivains du
genre. D’emblée, le roman plonge le
lecteur dans l’action et le mystère. La
conclusion est toute aussi spectaculaire que le début. Fyfield utilise une écriture robuste faisant
appel aux moindres détails, une rigueur sans faille et un rythme soutenu.
Une
auteure à découvrir !
Francine
Charrette
Club-Culture