Retour à la liste
GWI
GAN WIHL T’UUTSXWHL GAAK (Gitxsanimax)
Album
illustré
Les
éditions du soleil de minuit
Anglais/français/Gitxsanimasx
Texte
et illlustrations : Brenda Watson
Traduction
en Gitxsanimax : Fern Weget
ISBN : 2-922691-13-6
Selon
les traditions, les légendes du corbeau varient.
Cet
animal inspire le respect et l’admiration des peuples autochtones de l’Ouest
canadien et les légendes sont nombreuses.
Des
illustrations magnifiques remplies de symboles, des mots magiques, tout ce
qu’il faut pour rendre vivante, une légende qui en fera rêver plus d’un. Les enfants ne regarderont plus le corbeau
de la même façon.
« Mais
le corbeau était curieux et il ouvrit la boîte. Le soleil en sortit pour faire naître le jour. Le peu de poussière qui restait forma la
lune et les étoiles.
Bonne
lecture !
Francine
Charrette
Club-Culture